Saturday 26 May 2007

for Carmi...

This is especially for Carmi....




I hope I got it right!

4 comments:

Susan Helene Gottfried said...

What's it mean?

~Alexandra's Friend~ said...

I think that it means 'hi' or 'hello'- at least, I hope so!

I wanted to leave Carmi a Chinese greeting, so looked it up on Google. My ex-neighbour was taking Madarin Chinese classes a while back so I showed it to him. (After I'd posted it on the blog, of course!) and he was a bit doubtful...but he could tell me that the part on the right-hand side signifies 'house'!

I'm hoping Carmi can tell us!

carmilevy said...

You are very kind for doing this! I'm afraid my written Mandarin is pretty pathetic. But I DO work alongside someone who is fluent in it. So I'll ask him when I see him this week.

Thanks! I am very humbled and honored by your gesture.

David Edward said...

my mandarin is not what it could be, so i will justsay,
Hello AF, Hello Carmi, and enjoy the long weekend.